Page 43 - Kielitietoisen opettajan opas

Kielitietoisen opettajan opas 39

-oppiaineen tunnit erillisessä S2-ryhmässä tai osan tunneista kotiluokkansa suomen kieli ja
kirjallisuus -oppimäärää opiskelevien kanssa. Oppimäärä on kuitenkin aina se, mikä oppilaalle on
valittu. Varsinkin alkuopetuksen oppilailla, joiden lukujärjestykseen sisältyy paljon äidinkieli ja
kirjallisuus -oppiaineen tunteja, osa opetuksesta tapahtuu kotiluokan kanssa. Tällöin korostuu
opettajien välinen yhteistyö ja suunnittelun merkitys.
Toimiva erillinen S2-opetus vaatii lukujärjestysten huolellista suunnittelua. On suositeltavaa, että
äidinkieli ja kirjallisuus -oppiaineen eri oppimäärät palkitetaan eli sijoitetaan samaan aikaan
työjärjestykseen. Tällöin luokan/luokka-asteen oppilaiden äidinkielen ja kirjallisuuden tunnit ovat
samaan aikaan riippumatta siitä, mitä oppimäärää oppilas opiskelee.
Esimerkki: Äidinkieli ja kirjallisuus -oppiaineen eri oppimäärien palkituksesta:

Esimerkkejä opetusjärjestelyistä:
• Oppilas opiskelee koko äidinkielen ja kirjallisuuden tuntimäärän erillisessä S2-opetuksessa.
Tunnit on tällöin sijoitettu suomen kieli ja kirjallisuus -tuntien kanssa samaan aikaan.
• Oppilas opiskelee osan tunneista suomi toisena kielenä ja kirjallisuus -opetuksessa ja osan
tunneista suomen kieli ja kirjallisuus -oppimäärää opiskelevien kanssa. Tällöin äidinkielen ja
kirjallisuuden viikkotuntimäärä on jaettu suomi toisena kielenä ja kirjallisuus sekä suomen
kieli ja kirjallisuus -tuntien kesken. Tässä vaihtoehdossa korostuu eri opettajien
(luokanopettajan, suomen kielen ja kirjallisuuden opettajan, S2-opettajan ja oman
äidinkielen opettajan) välisen yhteistyön ja suunnittelun merkitys. Oppilaan tulee saada
kaikilla tunneilla S2-oppimäärän mukaista opetusta ja hänet on arvioitava S2-oppimäärän
tavoitteiden mukaisesti. Tämä edellyttää opetuksen eriyttämistä suomen kielen ja
kirjallisuuden oppitunneilla.
• Osa opetuksesta voidaan järjestää samanaikaisopetuksena siten, että S2-opettaja on
luokassa yhtä aikaa luokanopettajan tai suomen kielen ja kirjallisuuden opettajan kanssa ja
he opettavat koko ryhmää samaan aikaan.